Sunday, May 24, 2009

現代社會的高齡族 (9)

注意高齡突擊者

傳統上, 年輕人曾被視為社會的麻煩製造者. 但年輕人不跟從前一樣了. 下一波的社會抗爭或許從老年組而來.

我生於 1944 年. 我記得我的10多歲的末幾年和 20多, 是個希望的時代.我們要更好的世界, 而且我們就要令它發生. "不要相信任何超過30的人," 我們很智慧地說.

那些老傢伙過於為物質所腐敗, 而無可救藥. 要靠我門來建造我們夢想的社會.

我們開創大流行, 抗議既得利益, 唱著惡名的歌曲, 揮舞旗子和奶罩, 或燒毀它們。我們決意要引起注意到社會並不像它偽裝的那樣完美。有蛇在樂園裡。有些我們製造的吵鬧事實上帶來了建設性的改變。

過了段時間, 尊重取而代之。當人們發現到需要花多少功夫維持那種隱居生活,住在與自然和諧的社群 變得不那麼光鮮。反動演變為同流。我們變成既得利益者。我們出賣靈魂給滿鋪的地毯和第二輛車,還養育超高身分的孩子,相信只有一台電視算是貧窮。

現在, 熱潮破除。 在多年來被告知經濟必須用大量舉債花費來刺激, 我們現在面對壞消息:個人或國家能持續花費多於收入的時期是有限的。 我們一些人有投資清冊和自由50-5儲蓄計畫。 我們大多數負債。退休計畫和社會服務在我們在需要依靠它的邊緣時,正在縮水。我們憤怒並恐懼, 而經不起退休, 讓位給下一代。

注意!我們知道怎麼製造麻煩。 我們曾經做過。我們的新口號是:不要相信50以下的人。我們可能要使用助走器和柺杖出來進行抗議遊行。 但我們會不休止運動, 以得到我們認為我們完全有權期待的。
我們是沒退休給付的突擊隊。 要懼怕。 要非常非常地懼怕。

No comments:

Post a Comment